Gostaria que eu fizesse uma declaração para a polícia?
Želite da dam izjavu za policiju?
Te incomodaria se eu fizesse uma pergunta pessoal?
Mogu li nešto lično da te pitam?
Se eu fizesse uma lista das coisas pelas quais sou mais grato a Deus... transar com a Viv estaria no topo da lista.
Kada bih mogao napraviti listu stvari za koje želim zahvaliti Bogu jebanje Viv bi mi bilo na vrhu liste.
Eu não sei mas tenho a impressão de que... eu sei que isto soa estranho mas se eu fizesse uma autópsia... acho que encontraria todos os órgãos em perfeitas condições... assim como o corpo está perfeito externamente... tudo em condição de funcionamento.
Ne znam, ali imam neko oseæanje... Znam da ovo zvuèi ludo, ali ako uradim autopsiju... mislim da æu svaki organ naæi u savršenom stanju... savršeno kao što je telo spolja... sve je u najboljem redu.
Se eu fizesse uma pergunta pessoal, você se importaria?
Хари, могу ли ти поставити једно лично питање?
Se eu fizesse uma lista dos maiores bundãos do século 20... você estaria no top 5.
Kad bi pravio listu najveèih seronja 20-og veka... ti bi bio u prvih pet.
Eu sei que eu não mereço um Natal até mesmo se eu fizesse uma boa ação.
Znam da ne zaslužujem Božiæ, iako sam uèinio dobro delo.
O Capitão pediu para que eu fizesse uma pesquisa da infraestrutura do assentamento, assim podemos deixar os suprimentos necessários.
Kapetan je naredio da pregledam infrastrukturu tako da možemo ostaviti što im treba.
A Central me pediu para que eu fizesse uma perspectiva de campo.
Centar je trazio da ja pruzim terensku perspektivu.
E se eu fizesse uma roupa?
Zašto da ja ne napravim nešto?
Não é como se eu fizesse uma magia e...
Mislim da mogu samo da mahnem uobièajnom magijom i...
O Pentágono exigiu que eu fizesse uma investigação formal imediatamente.
Pentagon zahteva da odmah pokrenem službenu istragu.
Paige pediu que eu fizesse uma pequena pesquisa.
Pejdž me ja zamolila da uradim malo... istraživanje izmeðu èasova.
Você disse que ele deleta os históricos, e se eu fizesse uma restauração no sistema?
Èekaj malo, kažeš da briše histori, šta ako ukljuèim sistem restor.
Então, você se importaria se eu fizesse uma visita a ele.
Онда нећете имати ништа против ако га посетим.
Alguém se incomodaria se eu fizesse uma prece antes?
Smeta li kome ako prvo izgovorim molitvu?
Eles têm antrax, um laboratório bioquímico Abubakar tentou que eu fizesse uma gravação.
Imaju anthrax, biohemisku labaratoriju Abubakar je pokusao da napravi snimak.
Ok, e se eu fizesse uma operação de mudança de sexo e o enganasse... para casar comigo?
Ok, šta ako... zamijenim pol, i zenem ga da me oženi?
O que acha que aconteceria se eu fizesse uma ligação?
Ne bi smeli da zovemo ikoga.
O que acharia se eu fizesse uma imitaçao sua, Liz Lemon?
Kako bi tebi bilo da ja tebe oponašam, Liz Lemon?
Se eu fizesse uma lista dos meus dias piores, adivinha! O dia de hoje estaria no topo da lista.
Znaš, da sam pravio listu mojih najgorih dana ikad, pogodi- današnji bi bio na vrhu liste.
Continuo imaginando, e se eu fizesse uma escolha diferente? Sabe, em uma noite particular... em um daqueles momentos, quem eu seria agora?
Stalno se pitam, recimo, šta da sam napravio drugaèiji izbor, znaš, recimo, u nekoj posebnoj noæi, u jednom od tih trenutaka,
Antes de podermos dar mais um copo d'água, Vocês insistiram que eu fizesse uma ressonância.
Pre nego smo pokušali da mu damo još jednu èašu vode, vas dvoje ste insistirali na MR.
Imagina o que aconteceria se eu fizesse uma porcaria dessas na minha profissão?
Možeš li zamisliti šta bi se desilo da ja pravim takve brljotine na poslu?
Gostaria que eu fizesse uma xícara de chá?
Želiš li da ti napravim šolju èaja?
Se eu fizesse uma merda, não seria tão bom quanto isso.
Ako bi srao, i dalje ne bi bilo dobro kao ovo.
E se eu fizesse uma doação para ajudar o programa?
Šta bi se desilo ako bih ja dala donaciju da pomognem programu?
Então, você somente me trouxe aqui porque não queria que eu fizesse uma cena, certo?
Zato si me doveo ovdje jer nisi htio da napravim scenu, zar ne?
Ele pediu que eu fizesse uma reportagem sobre você.
Pozvao me je i zamolio da napišem prièu o vama.
Seria estranho se eu fizesse uma festa para você?
Da li bi bilo èudno da ti napravim žurku?
Por que deixou que eu fizesse uma coisa dessas, seu burro, filho de uma puta?
Zašto si dozvolio da uradim nešto tako glupo, glupavi kuèkin sine?
Pediram que eu fizesse uma pequena leitura antes dos autógrafos.
Zamolili su me da nešto proèitam, pre potpisivanja.
Queria que eu fizesse uma varredura genérica.
Tražio od mene da pregledam sve.
e ele concordou em fazer uma doação para que eu fizesse uma inseminação.
I on se složio da da donaciju, tako da mogu da se osemenim.
Preferiria que eu fizesse uma sátira do rato?
Da li bi pre da ispricam pacovsku bajalicu?
Estava com medo que eu fizesse uma cena.
Jer si se plašila da bih se mogla pobuniti.
2.0564670562744s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uvijek si ti htio biti taj koji bira. 